크리스마스부터 설날과 홀리데이 시즌이 끝나고, 조금 진정할 수 있는 분도 굉장한 것은 아니다.
이번은 24절기에서는 23번째 계절, 소한(쇼칸)에 대해서 이야기해 갑니다.
오한이란?
오한이란, 1/6~1/19경의 시기를 말합니다.
「추운 곳(칸노이리)」이라고도 불릴 정도로, 앞으로 더욱 추위가 엄격해질 무렵입니다.
오한에서 절분에 이르는 약 1개월간은 「추운 곳」이라고 불리며, 입춘이 되는 것을 「추정」이라고 합니다.
작은 눈 음식
이 시기의 음식으로 널리 알려져 있습니다.
「나나쿠사가유」 .
1/7의
「인일의 절구」 에 무병식재를 바라고 먹는 「나나쿠사가유」.
세리 나즈나
고교 하코베라 호토케 노자
스즈나 스즈시로
이들이 들어간 나나쿠사가유는, 무병식재를 기원할 뿐만 아니라, 설날의 오세치등의 치료 계속의 위를 쉬기에도 딱 맞네요.
「인일의 절구」란?
나나쿠사가 삶은 것을 먹는 것을 알고 있어도 「인일」은 모른다고 하는 분도 많습니까.
유래는 고대 중국에서.
1/1 닭의 날 이 날은 닭을 소중히 한다, ie 먹지 않는다.
1/2 개 날 1/3 양의 날 .
1/4 멧돼지의 날 1/5 암소 (또는 돼지)의 날 1/6 말의 날 .
1/7 명의 날 1/8 곡의 날 .
그 날에 해당하는 동물을 소중히 한다는 결정이 되어 있었다고 한다.
무병식재를 바라는 풍습은 헤이안 시대 무렵부터 있었다고 합니다만, 절구로서 정해진 것은 에도시대 초기라는 것.
그것이 「인일의 절구」입니다.
작은 눈 꽃
코유키의 꽃은 「히라기(히라기)」 .
하얗고 작은 꽃을 피우는 홀리입니다만, 그 가시가 있으므로 요주의.
그 가시가 있는 모습으로부터, 마요케나 오니몬 제외로서 집에서 기르는 분도 많은 식물입니다.
칠십이후
- 세 리노 사카에(세리 즉 사카우) 세리가 잘 자란다
- 수천동(시미즈 따뜻함을 풍기는 )
- 雉始雊(키지 처음이 아닌) 수컷의 雉이 울리기 시작한다
※칠십이후(시치쥬니코)란 고대 중국에서 고안된 계절을 나타내는 방식의 하나. 이십사절기를 약 5일씩 3개로 나눈 기간을 말합니다.
필자：간토 편집：유이・가마바라
