꽃과 초록의 칼럼

【季節のよもやま】お盆を過ごす

【계절의 요모야마】오봉을 보내다

추석 기간은 어떻게 보내는가?
 
정리된 휴가를 취할 수 있어, 레저를 즐기거나, 가족으로 묘참에 가는, 이라고 하는 분도 맛집이 아닐까요.
 
여기에서는, 일반적으로 알려진 오봉에 대해서 소개해 갑니다.
  

오봉이란?

"조상의 영이 저 세상에서 돌아와 가족과 함께 한 때를 보내고 다시 그 세상에 돌아간다"
옛날부터 익숙한 문화 중 하나입니다.
 
전국적으로는 8/13~16당을 가리킵니다만, 도쿄나 관동권의 일부에서는 음력의 7/13~16이 추석이 됩니다.
 
 
추석이 일어나는 달의 1일은 「가마부타 츠카이들」.
조상이 각각의 자택으로 여행한 날이며, 이 날을 경계에 추석으로 파악해, 봉의 준비를 해 갑니다.
 
 
7일은 「선반만(타나바타, 칠석)」이라고 불려, 조상을 맞이하는 정령 선반(쇼쇼다나)이나 분반을 준비해 갑니다.
정령 선반에, 야채·과일·그리고 사기를 지불한다고 말해지는 국화의 꽃 등 제공해, 표지가 되는 분제등을 장식합니다.
제공의 꽃으로서, 국화 외에, 린도우 나 킨 센카, 터키 도라지 등이 적합하다고 말해, 갯수는 짝수를 피해 3·5·7개 정도로 정리하면 좋을 것입니다.
 
 
호오즈키 는 붉게 등불 같은 모습으로도 보이는 것으로부터, 분제등과 같이, 조상이 자택에 돌아가는 표식이 되어, 여기에 몸을 묵고 보내진다고도 말해지고 있는 것 같습니다.
호오즈키의 장식 방법은 지역의 풍토나 풍습에 의해 여러가지 장식 방법이 있습니다만, 제공의 꽃과 함께 장식하는, 과일이나 야채를 얹은 접시에 곁들인, 마끈 등으로 매달는 장식 방법이 일반적입니다.
 

오봉을 보내는 법

・13일 저녁에 선조가 길을 잃지 않기를 소원을 담아 「마음 불」을 모시고 맞이한다
・14.15일 조상이 체재하는 정령 선반에 과일과 단맛, 또 가족과 같은 식사를 제공
・16일 저녁에 「불꽃」을 지워서 보내
 
같은 흐름이 일반적입니다.
 
 
보내는 방법은 지역에 따라서도 다양합니다만, 조상을 생각하는 기분이나 고인을 기억하는 시간을, 1번 소중히 할 수 있으면 멋집니다.

꼭 이 기회에 고인과 보낸 시간을 되돌아보고 다시 그리운 추억을 느낄 수 있는 상냥한 시간을 만들어 봅시다.
자신이나 가족에게 보다 좋은 추석을 보내는 방법이 되네요.
 
 
 
필자 : 다카키 편집 : 유이 · 간토

大阪で植物店・花屋を展開するhanna(ハンナ)のオンラインショップページです。

  • あべのハルカス近鉄本店:MAP
  • 近鉄百貨店上本町店:MAP
  • リノアス八尾店:MAP
  • アプラたかいし店:MAP
블로그로 돌아가기